帰国子女は、編入試験でチートな件？？
酔った勢いで書きためておいた記事です。
言葉遣い悪いところもありますが、率直な私の意見です。参考程度に読んでくだぱい。
はい、おはようございます、こんにちは、こんばんは！
どこかのサイトで、学士編入について調べているときに見たのですが、一般受験よりも、医学部学士編入試験をお勧めするタイプ(属性)という中に
『帰国子女』
がありました。
簡単に帰国子女の定義を、私が知っている限りで説明しますと、生まれは日本でも親などの都合で海外に引越し生活し義務教育の課程を海外で経験した子女を指します。
（詳しい定義は正直知りません、まぁこんな感じです。海外の小中高通ってたら、だいたい帰国子女っていう枠組みです。）
日本で帰国子女ときくと、よく英語圏を思い浮かべられることが多いのですが、中国や韓国などの外国からの帰国子女も多いです。
（非英語圏の国で生活する子達は、現地校ではなく、インターナショナルスクールまたは日本人学校に通う場合が多い印象です。私の偏見かもしれません。）
学校で学ぶ言語が英語というわけで、つまり、英語を日本の高校や大学卒業された受験生よりかは英語に触れている期間は長いわけです。
この記事であげる帰国組というのは「英語圏で住んでたり、英語が得意な組」についてを主に語りたいと思います。
でですね、本題です。
『英語が得意な帰国子女は学士編入試験でチートなのか？』
私の答えとしては多分チートっていうのはあっているけれど、日本の大学卒業者に勝ち目が全くないことは絶対あり得ない。
英語を読むスピードに関して、特に英語圏の高校や大学出身者であれば、編入試験受験者平均のトップの速さで論文を読むことは可能です（内容の理解量にかかわらず。）しかし、以下のような場合は例外となる帰国子女も受験生の中にいます。
- 日本語が全く使いこなせない、漢字書けない
- 学士編入試験で読まされる科学論文を読み慣れていない
- 和訳が下手
- 生物学的知識が全くない
- 普通に読解力がない
あげてたらキリないです。ほんまに「帰国子女＝英語できる＝合格」っていうのは間違いです。まあ良い意味で言い換えるなら、「英語の試験で点を稼ぎやすい」っていうだけです。編入試験にかかわらず日本の一般的な大学受験などでも、英語が得意であるため、他の教科で失点した分を英語で挽回できる受験生が一定数いるのは事実だと思います。
ただ、私自身が学士編入試験の英語はできると鼻高に少しなっていた時期（心からお恥ずかしい限りです。）からの反省から、受験生時代の私へ言いたいのは、
『目を覚ませ馬鹿野郎。英語できる受験生は大量におる。英語が話せるのと受験英語は全く別物。医療英語も勉強せなあかんと思うで？』
というメッセージを送りたいです。私は途中から、医療英単語や生命科学自体を英語で勉強するなどしていました。
まぁ私の英語力についてなのですが、和訳が鬼下手なやつでしたが、予備校では、英語はあまり触れず生命科学を必死で勉強していました。和訳に関してだけ、最終合格をもらう大学の一次試験直前には、「まぁ読めないこともないよ・・・言いたいことはわかる。理解はできなくもない。」みたいな感じの答案を書けるようになってきていました。
受験直前期には、好きな小説や漫画の代わりに、予備校でもらったAppendixという医療論文や過去問題をまとめた英文資料を読んでました。これが結構役に立つのです！医療時事問題などにも触れながら、英語にも触れられる。たまに、生命科学で学んだことの復習となるような内容も英文で出題されたりするので！
また機会があれば海外大学卒関連に関して書きたいと思いますが、
今回の記事書いていて、言いたいことは一つ！！！！！！
留学組に英語で勝てないわけでもない！
言い換えれば、留学組が基本的にはできるであろう英語も磨いておいて、生命科学伸ばせば、合格に届く可能性はある！！
以上！！！！！！
あばよ！！！！！！
🍃🌼🍂🌼🍃🌼
このブログでは、
・医学部学士編入受験に関して📚
・医学生生活について💉
・日記的な感じの、グダグダな日々🤨
などを気がむくままに、私の考えについて投稿しています。
こう言う記事を書いて欲しいなどリクエストや、受験などへの質問があれば、以下のURLから質問箱(匿名)を通して聞いていただけると嬉しいです💖
「面白いな」とか「役に立った！」思ったら、スターか、質問箱へコメントを優しくいただけると嬉しいです😍
🍀⬇️質問箱のURL⬇️🍀
https://peing.net/q/cba98a4d-6cc6-48b7-a725-92b4ec86663a
Twitter🐣 @gochapin0125
🍃🌼🍂🌼🍃🌼
